-
BackForwardPauseCaption
-
-
Donate here :
-
SEVENTH sunday of easter
Sunday, May 24, 2020
10:00 AM Mass in English
CLICK HERE for livestream
12:00 PM Mass in Spanish
CLICK HERE for livestream
-
Church reopening letterDear OLMC Community,
As many of you know, the Governor of Texas has considered the houses of worship as an essential service. Therefore, we are allowed to reopen under some restrictions. All of us know, that the Covid-19 is not over and we are still struggling with this pandemic. I want to be clear, that even though the Governor announced that we can open, he, himself stated that we have restrictions and must follow the city’s instructions.
Cardinal D’Nardo wants us to go back to church but we must also follow the restrictions that are still in place. It is our responsibility to take care of each other and I will invite all of you to read carefully the new instructions in order to reopen our church. With the spirit of collaboration, to understand and to follow these restrictions.
Even though the main reason to open the worship spaces is for personal prayer, we are trying to offer you the opportunity to participate in Sunday and weekday Masses, under some restrictions. NO ONE IS REQUIRED TO ATTEND CHURCH DURING THIS TIME OF PANDEMIC, EVEN ON SUNDAYS. In fact, I encourage the most vulnerable to remain home and safe, following the live broadcasts of our Sunday Masses online at www.mtccarmelalive.org. We will still be broadcasting the Sunday Masses.
Beginning May 10, we will allow just 150 people to attend Masses in the church and no more (this is approximately 25% of our capacity). We will be using only one door to enter the church. As soon as we reach our maximum number of people, we will close the door and no one else will be allowed inside. Everyone must wear a mask and sit where you are directed by an usher. We must keep 6 feet between families and individuals. Please bring your hand sanitizer. Please remember if you have a fever or a cough or feel sick at all, do not come to church. After Mass is over, we need everyone to leave immediately so that we can clean and disinfect the church before the next Mass.
We will continue to have two Sunday Masses at 10:00 AM in English and 12:00 PM in Spanish. Since Sunday is not mandatory, we have added daily Masses and I encourage you to take advantage of the daily Masses which will be Tuesday - Friday at 6:30 PM bilingual. We will follow the same restrictions for daily Masses as we do for Sunday Masses.
Also, we are offering you personal prayer time in front of the tabernacle noticing that no more than 10 people can be in the Chapel at one time. The Chapel will be open for personal prayer, Tuesday - Friday from 9:00 AM - 6:00 PM. No group prayer will be allowed. This is only for individuals and only 10 people at a time. If you arrive to pray and there are already 10 people in the chapel, please wait outside until someone leaves before you go in.
The Sacrament of Reconciliation will be offered on Tuesday, May 5 and Thursday, May 7 from 5:30 PM - 6:15 PM. The rest of the Sacraments, meetings, prayer groups, classes and activities remain cancelled until further notice. No one should be on the property, using the field or in the parking lot. We need to continue to stay home and take care of ourselves and our families.
May all mighty God help us to continue to deal with this terrible situation that we are facing as we are working together with the hope that in a few months we will return to normal. Our Lady of Mount Carmel help and protect us.
In Christ,
Fr. Abelardo Cobos
Pastor
------------------------------
Querida Comunidad de OLMC:
Como muchos de ustedes saben, el gobernador de Texas ha considerado las casas de culto como un servicio esencial. Por lo tanto, podemos reabrir bajo algunas restricciones. Todos sabemos que el Covid-19 no ha terminado y todavía estamos luchando con esta pandemia. Quiero dejar en claro que, aunque el gobernador anunció que podemos abrir, él mismo declaró que tenemos restricciones y debemos seguir las instrucciones de la ciudad.
El cardenal D'Nardo quiere que regresemos a la iglesia, pero también debemos seguir las normas que aún existen. Es nuestra responsabilidad cuidarnos unos a otros y los invito a todos, a leer detenidamente las nuevas instrucciones para reabrir nuestra iglesia con el espíritu de colaboración, para comprender y seguir estas restricciones.
Aunque la razón principal de abrir los espacios de culto es para la oración personal, estamos tratando de ofrecerles la oportunidad de participar en misas de Domingo y entre semana bajo algunas directrices. NO NECESARIAMENTE ES OBLIGATORIO ASISTIR A LA IGLESIA DURANTE ESTE TIEMPO DE PANDEMIA INCLUYENDO LOS DOMINGOS. De hecho, animo a los más vulnerables a permanecer en casa y a salvo, siguiendo las transmisiones en vivo de nuestras misas dominicales en línea, en www.mtccarmelalive.org. Seguiremos transmitiendo las misas el domingo.
A partir del 10 de mayo, permitiremos que solo 150 personas y no más, asistan a misa dentro de la iglesia (esto es aproximadamente el 25% de nuestra capacidad). Usaremos solo una puerta para entrar. Tan pronto como lleguemos a nuestro número máximo de personas, cerraremos la puerta y nadie más podrá entrar. Todos deben usar una máscara y sentarse donde un ujier lo indique. Debemos mantener 6 pies entre familias e individuos. Por favor traigan su desinfectante de manos. Recuerden que si tienen fiebre, tos o se sienten enfermos, no vengan a la iglesia. Después de que termine la misa, necesitamos que todos se vayan de inmediato para que podamos limpiar y desinfectar la iglesia.
Continuaremos teniendo dos misas dominicales, a las 10:00 AM en inglés y a las 12:00 PM en español. Como el domingo no es obligatorio, hemos agregado Misa diaria y los animo a que aprovechen estas Misas, que serán de martes a viernes a las 6:30 PM bilingue. Seguiremos las mismas instrucciones tanto para las misas diarias como para las misas dominicales.
Además, les ofrecemos tiempo de oración personal frente al sagrario, recordando que no más de 10 personas pueden estar en la Capilla al mismo tiempo. La Capilla estará abierta de martes a viernes a 9:00 AM - 6:00 PM. No se permitirá la oración grupal. Esto es individual y solo 10 personas a la vez. Si llegan a rezar y ya hay 10 personas en la capilla, esperen afuera hasta que alguien se vaya.
El Sacramento de la Reconciliación se ofrecerá el martes 5 y el jueves 7 de mayo de 5:30 PM - 6:15 PM. El resto de los sacramentos, reuniones, grupos de oración, clases y actividades permanecen cancelados hasta nuevo aviso. Nadie debe estar en la propiedad, usando el campo, o el estacionamiento. Necesitamos continuar quedándonos en casa y cuidándonos a nosotros mismos y a nuestras familias.
Que Dios todopoderoso nos ayude a continuar luchando contra esta terrible situación, a la que nos enfrentamos, mientras, trabajemos juntos con la esperanza de que en unos meses volvamos a la normalidad. Nuestra Señora del Monte Carmelo nos ayuda y proteja.
En Cristo
Padre Abelardo Cobos
Pastor
-
ONLINE GIVING
Now you can donate online!
Make your donation once or set up for recurring weekly or monthlydonations.
Just click on the online giving tab above.
Ahora puedes donar online!
Realiza tu donacion una sola vez o puedes programar la donacion semanal o mensual. Solo ve al boton que dice online giving. -
Mass Times/ Office HoursDaily Mass
Tuesday - Friday 8:30 AM
Weekend Mass
Saturday 5:00 PM English
Sunday 8:00 AM English
10:00 AM Español
12:00 PM English
Confession
Saturdays 4:00 PM - 5:00 PM
Parish Center
Office Hours
Monday 8:00 AM - 4:00 PM
Tuesday 8:00 AM - 8:00 PM
Wednesday 8:00 AM - 8:00 PM
Thursday 8:00 AM - 8:00 PM
Friday 8:00 AM - 4:00 PM
Sunday 8:00 AM - 2:00 PM
-
Church reopening schedule
Personal Prayer in the Chapel beginning May 5th
Tuesday - Friday, 9:00 AM - 6:00 PM
Only 10 people at a time - No groups
Daily Mass in the Church
Tuesday - Friday, 6:30 PM blingual
Following restrictions in Reopening Letter
Sunday Masses Broadcast Live Weekly
10:00 AM English
12:00 PM Spanish
Beginning May 10th, we will allow 150 people to come attend in church for each Mass following restrictions in the Reopening Letter. Mass will be still be broadcast live every Sunday.
Reconciliation will be Tuesday, May 5 & Thursday, May 7 from 5:30 -6:15 PM.
Oracion personal iniciara el 5 de Mayo
Martes a Viernes de 9.00 am a 6.00 pm
solo 10 personas podran estar adentro- no grupos
Misas entre semana en la Iglesia
Martes - Viernes 6.30 pm Bilingue
siguiendo las retricciones
Misas de Domingo transmitida
10.00 am Ingles
12.00 hrs Español
Empezando Mayo 10, permitiremos 150 persona por misa asistir a la Iglesia siguiendo las restricciones, seguiremos transmitiendo las misas cada Domingo.
Reconciliacion sera el Martes 5 de Mayo y jueves 7 de Mayo de 5.30 a 6.15 pm -
Calendar - All activities cancelled for now
-
Our Lady of Mt. Carmel School
-
Location
Church Office6723 Whitefriars Drive
Houston, Texas 77087
713-645-6673
School
6703 Whitefriars Drive
Houston, Texas 77087
713-643-0676